Aug 21, 2023
El nativo de California Jake Bauers enciende a los Yankees en la victoria sobre los Dodgers
LOS ÁNGELES (AP) — Jake Bauers nunca había jugado en un partido de Grandes Ligas con los Dodgers.
LOS ÁNGELES (AP) — Jake Bauers nunca había jugado en un partido de Grandes Ligas en el Dodger Stadium hasta el viernes, pero el jardinero de los Yankees no es ajeno a Chavez Ravine.
Bauers, un nativo de Newport Beach que protagonizó Marina High School en Huntington Beach, jugó para un campeonato de la División 1 de la Sección Sur de CIF en el estadio como estudiante de último año de secundaria en 2013. Pero Bauers, un fanático de los Angelinos de la infancia, no salió con un título de la sección, y solo salió volando y caminó unas cuantas veces mientras que el actual abridor de los Cardinals, Jack Flaherty, blanqueó a Marina.
"Recuerdo que me blanquearon y perdí, 1-0", dijo Bauers al Daily News, "y lloré en la primera línea de fondo cuando terminó el juego".
El nativo de California, Jake Bauers, conectó dos jonrones el sábado por la noche en el Dodger Stadium. (Ashley Landis/AP)
El partido del sábado en el Dodger Stadium fue mucho mejor para Bauers.
Con la asistencia de amigos y familiares, incluidos sus padres, esposa y suegros, Bauers registró el primer juego de varios jonrones de su carrera con un par de bombas de dos carreras contra el abridor de Los Ángeles, Michael Grove. La primera explosión se produjo en la segunda entrada y viajó 414 pies a 107,6 millas por hora. El segundo aterrizó a 409 pies de distancia y dejó el bate de Bauers a 109,2 mph.
Admiró ambos tiros al jardín derecho, que impulsaron a los Yankees a una victoria que empató la serie por 6-3.
"Tan irónico como suena, simplemente no tratar de batear por poder", dijo Bauers cuando se le preguntó qué hizo clic después del juego. "Solo trato de poner el barril en la pelota y dejar que sucedan cosas buenas a partir de ahí".
Bauers comenzó la temporada en Triple-A, donde el jugador de 27 años aplastó nueve jonrones en 21 juegos. El jardinero/primera base llegó a esta temporada con 328 juegos de experiencia en las Grandes Ligas con Tampa Bay, Cleveland y Seattle, pero no se vistió para los Yankees hasta el 29 de abril de este año después de pasar todo el 2022 en las ligas menores con Nueva York y Cincinnati.
"Obviamente bajó a Triple-A y lo rompió para ganar la oportunidad", dijo Aaron Boone. "Él nos ha dado algunos hits importantes, obviamente dos jonrones enormes. Tiene un gran pop.
[Cuaderno Yankees: Más lesiones dejan equipo sin jardinero central natural]
"El camino de todos es un poco diferente. Ha hecho un muy buen trabajo para nosotros".
Bauers solo está bateando .237 en 26 juegos, pero tiene un OPS de .889 y ha sido productivo en sus últimas cinco apariciones, con 6 de 13 (.462) con dos dobles, tres jonrones y siete carreras impulsadas.
Bauers atribuye todo su éxito reciente a los cambios de swing recomendados por los entrenadores de bateo de los Yankees en Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. Dijo que modificaron "muchas cosas" después de que bateó .135 con la filial Triple-A de los Rojos la temporada pasada, pero la clave ha sido desarrollar una trayectoria de bate más plana a través de la zona.
La solución ayudó a Bauers a escapar de los pensamientos de una jubilación anticipada, aunque no comenzó a ver resultados hasta el final de los entrenamientos de primavera de este año.
"Desde que me cambiaron aquí el año pasado, ha habido una tendencia alcista constante en términos de cómo me siento en el plato", dijo. "Realmente se lo debo todo a los Yankees, la filosofía de bateo de los Yankees y los entrenadores aquí.
"No tenía nada que perder. Estaba ganando $30 en Triple-A. Me sentía como si hubiera llegado al final de mi carrera. No sabía si alguna vez volvería a las grandes ligas. Entonces, cuando Me cambiaron y me dijeron: 'Oye, esto es lo que hacemos aquí'. Dije: 'Lo que sea que ustedes quieran que haga, es lo que haré'. Todo el mérito es de ellos."
A los Yankees les encantaría ver a Bauers mantener este nivel de producción, ya que les vendría bien un jardinero izquierdo consistente que batee zurdo.
Ciertamente hay una oportunidad allí para Bauers. Pero, de nuevo, él cree que cada día es una oportunidad.
"No puedo enfatizar eso lo suficiente", dijo. "Estoy muy agradecido de estar aquí. Estoy muy agradecido por cada día que estoy en esa alineación. Estoy muy agradecido por cada día que puedo pisar ese campo. Mientras me dejen entrar, Les voy a dar todo lo que tengo".
[ 'Joven veterano' Gleyber Torres muestra signos de liderazgo de los Yankees]
Bauers no fue el único nativo de California de los Yankees que se lució en el Dodger Stadium el sábado, ya que Aaron Judge de Linden agregó un jonrón solitario en la sexta entrada. Eso le dio a los Yankees algo de margen de maniobra después de que la salida temprana de Gerrit Cole condujo rápidamente a dos carreras de los Dodgers en la séptima entrada.
Cole, quien también es oriundo de Newport Beach, lanzó bien durante seis entradas, permitiendo cuatro hits y una carrera, dando dos bases por bolas y ponchando a cinco. Pero se fue después de 80 lanzamientos, el mínimo de la temporada, debido a calambres en las piernas durante todo el juego.
"Fue duro", dijo Cole. "Quiero decir, hice una prueba de hidratación y estoy hidratado, así que supongo que fue uno de esos días. Trabajo duro, alineación dura, obligándome a ejecutar muchos lanzamientos, así que lo manejamos bien. Pero entrar en el entradas posteriores, no quería arriesgar nada".
Con Cole fuera del juego, los Dodgers atacaron a Wandy Peralta, quien no registró un out y entregó un triple RBI a Miguel Vargas. Michael King luego permitió un sencillo RBI a Miguel Rojas antes de detener la hemorragia. Ambas carreras fueron para Peralta.
La primera carrera de los Dodgers llegó en la segunda entrada cuando David Peralta le pegó un blooper a Cole.
Los Ángeles volvió a amenazar en el octavo con King todavía en el montículo, pero una atrapada milagrosa de Judge le quitó un hit a JD Martínez y ayudó a los Yankees a evitar más daños.
Judge irrumpió en la puerta del bullpen de los Bombers al chocar con ella, y se tambaleó a través de la puerta cuando la barrera se abrió inesperadamente. Pero Judge se aferró a la pelota, dándole su segunda trampa destacada de este viaje por carretera después de robar un jonrón en Seattle.
"Solo otra atrapada increíble agregada a la lista en un lugar destacado", dijo Boone. "Tu corazón da un vuelco cuando la cerca se abre. Solo otra gran jugada".
AARON JUDGE ROMPIO LA PUERTA pic.twitter.com/Mjkzjb4XuG
El juez, mientras tanto, dijo que estaba bien después del fuerte choque.
"Me siento bien", dijo el toletero. "Creo que la cerca lo consiguió más. Afortunadamente, fue esa parte de la pared donde cedió un poco. Creo que eso me salvó un poco. Si fuera una pared sólida, podría ser una historia diferente".
Los Yankees no terminaron ofensivamente, ya que el recientemente degradado y privado de sueño Oswaldo Cabrera proporcionó una carrera más segura con un jonrón en el noveno.
[Bill Madden: Con problemas de pitcheo en el Este de la Liga Americana, el pitcheo de los Yankees sigue siendo la clase de la división]
"Sé que no estaba haciendo grandes cosas", dijo Cabrera, quien salió de Newark a las 8:30 am ET del sábado, sobre su degradación. “Cuando Boonie me lo dijo, dije: 'Está bien, lo tengo'. En mi mente, sabía que tenía que hacerlo mejor allí para volver. Cuando me llamaron ayer, estaba muy feliz".
Con la serie ahora empatada a uno, los Yankees buscarán salir de Los Ángeles con una victoria el domingo. Domingo Germán se enfrentará a Bobby Miller en la final antes de que los Yanks regresen a casa.